L'épisode débute dans la boite de strip-tease où travaille Adela. Carmen est venue la voir pour la convaincre d'accepter le poste de professeur de danse classique à l'école mais Adela refuse, Carmen lui remet, tout de même, le diplôme qu'elle n'est jamais venue chercher.
Dans le hall de l'école, les élèves sont dans une attente interminable. Alors que Beni s'impatiente, Antonio annonce aux élèves qu'ils doivent se réunir dans l'amphithéatre. Silvia, Roberto, Ingrid, Lola et Beni sont reçu à l'examen, et après avoir écouter le fameux discours de Carmen, les élèves intègrent les chambres de l'établissement. Pedro est recalé n'ayant pas assisté à l'audition mais pour montrer qu'il a du talent et sa place à l'école, il y rentre par effraction durant la nuit et y fait une prestation qui convainc Carmen qui l'accepte donc. Il doit maintenant trouver sa chambre, qui n'est autre que celle de Roberto son pire ennemi.
Adela accepte tout de même la place de professeur qui lui est proposée. Alors qu'à l'école le réveil pour les élèves se fait en musique, Adela prend une importante décision: elle décide d'arrêter de boire et de jeter toutes ses bouteilles, pour reprendre sa vie en main.
Après la présentation des professeurs, les élèves commencent leurs premiers cours. Les premières annnées arrivent dans la salle d'art scénique où ils retrouvent Cristobal nu. Celui-ci leur donne un travail à faire, à jouer une scène nue.
Après le cours de Diana, tandis que Roberto regarde Silvia, Pedro appelle sa mère pour lui apprendre que le chèque est refusé, mais celle-ci lui dit que son père se retrouve au chômage alors il change d'avis et décide de trouver un travail. Lors du cours de danse classique, Adela remarque que Carlos ne sait pas danser. Elle décide alors d'en parler avec Diana, mais celle-ci refuse d'avoir commis une erreur.
Pour vaincre la peur de Lola, celle de se retrouver nue devant toute la classe, Ingrid lui propose de sortir nue dans le couloir toutes les deux, mais Lola laisse passer Ingrid et referme la porte. Ingrid se retrouve donc seule et nue dans le couloir alors que Antonio passe dans le couloir. Plus tard, étant donné que Lola n'a pas suivi Ingrid, cette dernière lui prend ses vêtements alors que Lola prend sa douche dans les vestiaires. A sa sortie, elle n'a plus qu'une serviette de bain et part prendre l'ascenseur, mais elle tombe sur Carmen et laisse tomber sa serviette.
C'est le jour d'anniversaire de Silvia, comme beaucoup de fois déjà, son père ne l'a pas appelé. Pedro monte sur le toit de l'école pour pleurer et aperçoit Silvia qui pleure aussi.
Le lendemain, lors de l'échauffement de danse classique, Adela teste Carlos en lui demandant de faire un exercice qu'il n'arrive pas à faire, il se blesse à la jambe.
