C'est la semaine de l'amour, ce thème est traité dans tous les cours que ce soit en chant, en musique, au théatre...
Alors qu'il a lancé l'idée de modifier le programme, Juan se plaint de cette semaine de l'amour. Tout va mal côté amour pour presque tout le monde sauf Cristobal qui continue d'essayer d'épater Adela, ainsi lorsque le plafond de l'appartement de cette dernière s'est écroulé et qu'elle doit vite aller récupérer le reste de ses affaires, Cristobal lui prète sa veste alors qu'il n'a jamais voulu la préter à quiconque.
Alors qu'il lui propose de venir vivre quelques jours chez lui, mais Carmen l'a devancé et elle lui a déjà dit oui. De même lorsqu'il l'invite au restaurant, Adela trouve un appartement qu'elle doit visiter le soir même où Cristobal l'invite au restaurant, mais sur le chemin elle lui propose de venir avec elle, il accepte.
Lors de la répétition de la comédie musicale, Pedro et Roberto doivent s'occuper du rideau mais seulement lorsque la répétition sera terminée. Etant préssé, ils décident de le faire maintenant, malheureusement Roberto lache le rideau et celui-ci tombe sur la danseuse qui tient le rôle de Sandy.
Elle est bléssée à la cheville et ne peut donc plus tenir le rôle jusqu'à son rétablissement. Ils sont alors convoqués dans le bureau de Carmen et risuqe le renvoiement, mais Antonio leurs sauve la mise.
Puisque la danseuse est blessée, il faut donc en choisir une autre, et c'est Silvia qui est choisi, mais lorsque Diana l'apprend, celle-ci devient très jalouse.
Après que Silvia lui ai dit ce qu'elle pensait d'elle, Diana fait tout pour avoir le rôle et réussi.
Silvia est donc renvoyée sans savoir pourquoi.
Avec les répétitions de la comédie musicale, Diana ne peut assurer quelques cours, elle demande alors à Adela de la remplacer les deux dernières heures qu'il reste. Adela accepte et permet au élèves de laisser parler leurs coeurs.
Entre temps les costumes ont disparu, Roberto et Pedro ne savent pas où ils sont. Une fois de plus, Antonio est là pour leurs sauver la mise.
Alors que tout les profs résistent à la semaine de l'amour, ça a l'air d'en être trop pour Gaspar qui décide au bout de quelques jours de reprendre le programme normal. En plein cours avec les premières année, on apprend que ça femme l'a quitté il y a quelques jours seulement.
Cette semaine de l'amour a été épuisante pour tout le monde, que ce soit pour les professeurs et les élèves!
