Aujourd'hui c'est le jour de la première de "Grease", dans lequel joue Diana.
Le réveil de Lola se fait en pleurs, celle-ci est malheureuse, c'est le jour des examens et elle ne peut pas les passer. Heureusement que Ingrid est là pour la réconforter.
Tous les élèves sont dans la cafèt lorsqu'Antonio arrive avec une Diana en carton. Tous les professeurs sont invités à la première sauf les élèves malgré le fait qu'ils soient nombreux à vouloir y aller.
Tous les élèves de première année sont réunis dans l'amphithéatre, c'est le moment de donner les heures des examens. Seul Lola et Ingrid ne pourront pas les passer.
Pour les examens de danse modern jazz, les élèves doivent former des groupes, mais Roberto se retrouve seul et doit se mettre avec un couple déjà formé, les seuls qui acceptent sont Silvia et Pedro.
Pour la première de "Grease" Adela veut s'habiller d'une robe mais elle ne trouve rien, Carmen lui propose alors d'aller faire les boutiques. Lorsqu'elle descend les marches du hall de l'école elle sublime tout le monde, dont Cristobal.
Après la première, tout le monde se retrouve dans un bar, ils admettent que Diana était nulle dans ce rôle, et lorsque Cristobal lit un article, Diana s'en rend compte elle-même.
Adela et Cristobal quittent le bar et, lors de leur retour celui-ci tombe dans une bouche d'égout restée ouverte.
C'est le jour des examens, tous les élèves sont stressés, Roberto n'arrive pas à faire la chorégraphie de Silvia et Pedro, Lola fait tout pour passer ses examens mais elle n'y arrive pas. Tous les professeurs sont là sauf Diana, qui ne viendra pas, l'examen est donc reporté. Alors que tous les élèves vont dans la salle d'arts dramatiques, ils n'y trouvent personne, seul un mot de Cristobal leur demandant de le rejoindre à un lac. Celui-ci, pour tester la perspicacité des élèves, se trouve au milieu du lac, mais aucun ne bouge et rentre à l'école. Ils échouent donc tous à l'examen.
Juan rentre dans la salle de bain, où se trouve déjà Cristobal, ils discutent à propos d'Adela, et Cristobal dit qu'il en a marre car celle-ci reste comme de marbre après ce qu'il fait, mais Adela, qui est rentrée dans la salle de bain, à tout entendu. Elle sort en furie.
Diana revient à l'école le lendemain et s'excuse auprès de Carmen, mais pour celle-ci c'en est trop, elle la renvoie. Carmen demande alors à Adela de faire passer les examens de danse modern jazz, elle n'a pas d'autre choix que d'accepter.
Lola doit rejoindre Pedro dans sa chambre dans la soirée, elle dit à Ingrid et va même lui dire qu'elle a l'intention d'aller jusqu'au bout avec lui.
